Cours en traduction :

Au cours des âges, les traducteurs ont contribué à bâtir des langues et façonné des littératures nationales. Ils ont aussi participé à la diffusion des connaissances et à la propagation des religions, importé et exporté des valeurs culturelles, rédigé des dictionnaires...

Bref, les traducteurs et les interprètes ont joué un rôle déterminant dans l'évolution des sociétés et la vie intellectuelle.

Des études et des articles à découvrir :

The Impact of Translations of Muslim Sciences on the West

L’Intraduisible et ses résidus

Laboratoire TRADTEC Journée d’étude sur "L’Intraduisibilité" 12 avril 2007